Se eu quiser instalar o KDE ao lado do Gnome, como posso manter os aplicativos do KDE fora do menu quando estou nos aplicativos Gnome e Gnome fora do menu quando estou no KDE?
Verifique isso:
Para o Gnome: link
Para o KDE: link