Você não pode atualizar para oneiric usando o método escolhido.
Você só pode passar por 9.10 / 10.04 / 10.10 / 11.04 para onírico.
Reverter para um Jaunty usando um backup de imagem, tenho certeza que você fez. Faça o download do CD alternativo para 9.10 e atualize usando isso antes de passar por cada sequência de atualização ...
Ou faça backup de seus arquivos vitais na sua pasta /home
, faça uma instalação 11.10 limpa e restaure seus arquivos.