Capacidade de armazenamento em disco e memória são duas coisas diferentes; embora, eles são medidos com a mesma unidade.
O tamanho da sua partição (6,5 GB) mede a quantidade de dados que podem ser armazenados na sua unidade.
Memória é quanta RAM você instalou + qualquer memória virtual (espaço de troca) que possa estar em uso. No seu caso, você tem 3.7GB de RAM e ~ 0.4GB de swap