Obrigado à coragem por suas sugestões . Eu fiz isso funcionar com os seguintes comandos, caso isso ajude alguém.
-
Criado um novo usuário para o nome de usuário do John Doe = joão
-
Mude para a conta do John
-
gksudo gedit etc/fstab
adicionado ao fstab:
UUID=485f1719-3810-48ea-afa5-e64b082430d9 /media/johnpart ext4 defaults 0 2
-
gksudo mkdir /media/johnpart gksudo chown 1001:1001 /media/johnpart
-
Altere as permissões para criar e excluir John e o grupo John e inscreva-se nos arquivos incluídos
-
sudo mount -a
-
Copie os arquivos de John, inclusive ocultos, para a partição
-
cd /home sudo ln -s /media/johnpart sudo rm -r john sudo mv johnpart john
-
Reinicialize e carregue corretamente com os dados da partição como Início.
Talvez exagere em alguns lugares, mas funciona.