Este não é um problema com o Ubuntu 17.10, em vez disso, está relacionado ao tema "United-Ubuntu" que você está usando. Altere o para o padrão ou qualquer outro tema, que não tenha esse recurso ou bug.
Por exemplo, você pode usar o tema padrão "Ambiance".
Aqui está uma captura de tela do meu tema atual Minwaita-OSX. Você pode ver que não há desfoque