As ferramentas baseadas em protocolos X11 para configurações, como xinput, xset e xsetwacom, não funcionarão no Wayland, que é o sistema de exibição padrão em 17.10. Você precisará sair e selecionar a sessão do Xorg na tela de login, para poder usar essas ferramentas.
No entanto, você deve poder definir essas configurações indo em Configurações - > Dispositivos - > Wacom Tablet , sob Wayland.