No momento em que a pergunta foi feita, isso não era possível no Gnome Terminal. No entanto, uma correção foi confirmada no final de 2013. Essa alteração não foi incluída no Ubuntu 14.04, mas deve fazer parte do Ubuntu 14.10.
De acordo com problema no Launchpad , você pode ter esse recurso hoje ativando o PPA da equipe Gnome. Você pode ativar o PPA de preparo da equipe do Gnome (preparação necessária para obter a versão mais recente) fazendo o seguinte
sudo apt-add-repository ppa:gnome3-team/gnome3-staging
Atualize suas fontes
sudo apt-get update
Reinstale o gnome-terminal para obter a versão mais recente
sudo apt-get install gnome-terminal
Verifique se você tem a versão 3.13 ou posterior (a partir de 10 de setembro, deve ser 3.13.1)
$ gnome-terminal --version
GNOME Terminal 3.12.1