Em Configurações > Acesso universal, selecione "Teclas de repetição" no cabeçalho "Digitação":
Como definir o atraso de repetição automática do teclado com o Ubuntu 17.10? Parece lento por padrão.
Para mim, funcionou assim:
Abra o terminal e edite este arquivo:
$ sudo gedit /etc/pulse/daemon.conf
Encontre a configuração "enable-deferred-volume", remova o ponto-e-vírgula no início da linha se estiver comentado e defina seu valor como "no"
enable-deferred-volume = no
Reinicie o sistema.
_
Veja mais: