Faça isto somente se você instalou texto sublime usando 'Ubuntu Make' (umake) . O Ubuntu Make (umake) facilita a instalação e atualização de ferramentas de desenvolvedor.
Digite isso no terminal.
cat ~/.local/share/applications/sublime-text.desktop
O conteúdo do arquivo sublime-text.desktop será exibido.
Observe a seguinte linha no arquivo:
Exec=/home/ja9/.local/share/umake/ide/sublime-text/sublime_text
Você precisa alterar essa linha. Tipo:
sudo nano ~/.local/share/applications/sublime-text.desktop
O editor de texto nano é aberto, edite essa linha para
Exec="/home/ja9/.local/share/umake/ide/sublime-text/sublime_text" %F
Certifique-se de ter digitado capital F , não pequeno.
Pressione "Ctrl + O".
Pressione Enter'.
Pressione "Ctrl + X".
Tipo:
sudo update-desktop-database
Problema resolvido :), se não, reinicie o sistema.
Nota: o nano é muito bom para edição, experimente (tenta)