Você pode usar o programa dd para copiar a imagem para o disco.
Etapa 1: $ diskutil list (to find name of disk)
Etapa 2: $ diskutil unmountDisk /dev/diskx
Etapa 3: $ dd bs=1m if=path-to-image of=/dev/diskx
Espero que isso ajude! Por favor, me dê um grito se precisar de mais ajuda.