É surpreendente, mas acho que você teve o mesmo cli-assets.heroku.com
, não cli-assests.heroku.com
.
Para corrigir isso, você só precisa editar (como root) o arquivo /etc/apt/sources.list
. Perto do fundo você deve ver o URL acima. Remova esse% extra coky de% em s
e execute novamente o comando assests
.