Edição de texto de exibição remota do Zenity

Question

Quando eu executo o comando:

ssh user@host "zenity --warning --width=500 --no-wrap --text="Your $VPN is not connected. Please connect it or inform to engineer" --display=:0"

Se eu usar aspas simples, então funciona bem, mas há uma variável, então eu tive que usar aspas duplas e exibir como:

    

Answer 1

Use aspas simples para a mensagem assim:

ssh user@host "zenity --warning --width=500 --no-wrap --text='Your $VPN is not connected. Please connect it or inform to engineer' --display=:0"

Ou escapa as aspas duplas da mensagem assim:

ssh user@host "zenity --warning --width=500 --no-wrap --text=\"Your $VPN is not connected. Please connect it or inform to engineer\" --display=:0"