Eu acredito que você fez tudo certo, só faça
sudo apt purge nvidia*
sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo ubuntu-drivers autoinstall
Além disso, se você tiver feito novas reinstalações do Kubuntu e falhas, tente abrir o Gparted ou outro gerenciador de partição na versão USB ao vivo e, em seguida, exclua todas as partições do Kubuntu. Em seguida, reinstale o sistema operacional.