Tendo o mesmo problema no Ubuntu 18.04, estou usando o nvidia-prime para a comutação de gráficos com nvidia-driver-396 (.24) instalado. Esse problema ocorre apenas quando executado no cartão dedicado usando:
sudo prime-select nvidia
Ao recuperar-se da suspensão, a área de trabalho pisca e, em seguida, exibe as telas negras mencionadas acima com a mesma mensagem de erro.
Hardware (Dell inspiron 7559):
Nvidia GTX 960m
Intel i7-6700HQ
Word Around:
Uma correção que funcionou para mim, foi excluir o swapfile padrão feito durante a instalação e criar uma partição de troca dedicada, lembre-se de adicionar o fstab e direcionar o grub para a partição com resume="UUID".