O Rythmbox, como a maioria dos players, lê e usa tags ID3 (metadados) nos arquivos de áudio e apresenta que no visualização da biblioteca em vez dos nomes dos arquivos.
Renomear os arquivos não altera os metadados.
No Rythmbox, você tem a opção de editar as propriedades dos arquivos : Clique com o botão direito do mouse na faixa e selecione Propriedades. Editar pode ser feito na janela como mostrado abaixo, gentilmente cedido por Elder Geek . As alterações serão salvas quando fechadas.
Comoalternativa,vocêpodeeditarosmetadadosdosarquivosdiretamente.OEasyTag(fotoabaixo)éumeditordetagsdisponívelnosrepositóriosdoUbuntu:
sudoaptinstalleasytag