Você está executando um programa na pasta /opt
.
Você precisa executá-lo com sudo
ou você pode mover seu sdk para sua pasta pessoal onde você tem acesso de leitura / gravação.
A terceira maneira é definir chmod -R 775 /opt/android-sdk-linux
.
Eu sugiro o segundo método.