Reduza / redimensione sua partição do Win para abrir espaço para a partição do Ubuntu e crie uma.
Vá para a clássica versão do LTS desktop do Ubuntu. LTS para menos bugs. Desktop, agora é pessoal.
Durante a instalação, você deve escolher a opção "soomething else", se quiser controlar a partição do Windows.