Você está usando o Ubuntu 10.04. Essa versão é bem passada no fim da vida. Isso significa que não há mais atualizações de segurança e sua pergunta está tecnicamente fora do assunto para esse Exchange.
O que eu recomendo é fazer o backup de seus dados armazenados e instalar o Kubuntu 14.04 - ou, se a máquina não estiver em um Kubuntu moderno, tente Lubuntu ou Xubuntu. Se você não pode rodar o Eclipse com um sistema moderno que seu hardware pode suportar, é provável que você fique desapontado com o desempenho geral de qualquer maneira (embora minha experiência seja que o Kubuntu 14.04 funciona razoavelmente bem no meu Dell Latitude D520 de aproximadamente dez anos de idade) um dual core com 2 GB de RAM).