O erro 404 significa que o repositório não estava acessível - o link está inativo ou a conexão está ruim.
ppa-purge
verifica quais pacotes você instalou de um repositório para que possa substituí-los com pacotes equivalentes dos repositórios principais, se possível, deixando-o, esperançosamente, com um sistema que funciona de forma ideal após remover o PPA.
Sem o download de informações do PPA sobre os pacotes que ele fornece, isso é impossível, portanto, ppa-purge
sai com um erro.
Um arquivo de lançamento é o que o APT usa para verificar com segurança os pacotes baixados - ele não instala nada sem verificar o arquivo de lançamento, pois ele é usado para verificar a integridade do pacote - o APT trata um arquivo de lançamento ausente como um sério problema de segurança. / p>
Você não precisou usar ppa-purge
porque não instalou nada do PPA. Remover os arquivos do PPA em sources-list.d
foi suficiente e você removeu o repositório de suas fontes.