Não há ferramentas que permitam fazer isso.
O Gparted (a ferramenta de fato para fazer isso no Linux / Ubuntu) sempre fará suas ações em sequência com as ferramentas oficiais para um determinado sistema de arquivos. Depois e durante cada ação, ele também fará verificações e reavaliações para garantir que tudo corra como deveria. Mesmo ações triviais como definir um rótulo são feitas em sequência. O Gparted FAQ ainda tem uma nota no Windows:
% bl0ck_qu0te%