Você pode se conectar de dentro da sua rede?
Você pode tentar uma verificação nmap de fora para ver se os encaminhamentos de porta estão funcionando corretamente.
instalar via
sudo apt install nmap
executar varredura via
sudo nmap -A your-public-ip-address
Do que você pode tentar se conectar via smbclient usando este comando:
instalar via
sudo apt install smbclient
(- L) ist compartilha via
smbclient -L your-public-ip-address