Este é definitivamente um problema de hardware, já que está dizendo que a câmera foi desconectada e depois reconectada:
usb 3-4: USB disconnect, device number 15
...
usb 3-4: new high-speed USB device number 16 using xhci_hcd
A câmera é conectada usando um cabo USB interno no laptop, que é de alguma forma solto e, assim, quando você move seu laptop, ele é desconectado rapidamente e depois reconectado, fazendo com que o aplicativo o use para travar. As webcams em geral (e especialmente as laptops embutidas) não são projetadas para serem desconectadas e reconectadas enquanto estão em uso, e as aplicações que as utilizam (queijo) não são escritas para suportar isso.
Não há como consertar isso com qualquer alteração de software - você precisa abrir o laptop e conectar-se corretamente ou substituir o cabo de fita interno, caso esteja danificado.