Eu finalmente consegui resolver o problema!
- Remova a instalação atual de
pybfd
porpip uninstall pybfd
. - Clone meu fork de
pybfd
, que corrige o problema em 16.04 em diante. (criou um pedido de pull embora) - Instale o pacote por
sudo python setup.py install
.
Atualização 1: minha solicitação de extração foi mesclada. Agora você pode clonar o repositório original .