Deve ser corrigido por
sudo update-initramfs -u
Mas você ainda terá que reinstalar o driver após as atualizações do kernel.
Você também pode instalar o mesmo driver no formato DKMS de um PPA.
Desta forma, você não precisará reinstalá-lo toda vez que atualizar um kernel. Mas provavelmente você precisará desinstalar o driver do git primeiro.