By default, ufw will apply rules to all available interfaces. To limit
this, specify DIRECTION on INTERFACE, where DIRECTION is one of in or
out (interface aliases are not supported). For example, to allow all
new incoming http connections on eth0, use:
Exemplo:
ufw allow in on eth0:0 to any port 80 proto tcp && ufw allow in on eth0:0 to any port 443 proto tcp
Nota: não consigo testar isso, pois não tenho duas interfaces, mas isso deve funcionar bem. Eu não tenho certeza de como ele vai lidar com eth0: 0 ou se precisa de uma segunda interface real, como eth1, mas eu suspeito que deve ser bom.