Como afirmado na primeira mensagem de erro:
% bl0ck_qu0te% Portanto, deve ser -f bestvideo+bestaudio
não -f bestaudio+bestvideo
. Além disso, você não precisa especificar nenhum formato - a melhor qualidade possível será baixada automaticamente por padrão.