Então, já estabelecemos nos comentários que você está tentando executar o Ubuntu e instalá-lo no mesmo disco ao mesmo tempo, o que não funcionará.
Onde você deseja ter uma versão portátil do Ubuntu em uma unidade USB, você tem duas opções para escolher:
-
Live USB com persistência
- Instruções aqui (Isso é parte do passo a passo para usar o LiLi USB Creator. Estou assumindo que você está usando o Windows Existem outros métodos possíveis. Deixe-me saber se este não funciona.
-
Instalação completa na unidade USB
- Instruções aqui (Esse método deve funcionar no Windows, Mac ou Linux.)
Live USB com persistência é muito mais fácil para iniciantes (você praticamente já fez isso), mas tem algumas limitações, que são explicadas nas instruções acima. Há mais discussão aqui e aqui sobre as diferenças entre os dois métodos.