O libssl0.9.8 só está disponível em versões anteriores do repositório do Ubuntu, a saber:
- preciso (12.04LTS) (libs): bibliotecas compartilhadas SSL [universo] 0.9.8o-7ubuntu3.2 [segurança]: amd64 i386
- exact-updates (libs): bibliotecas compartilhadas SSL [universo] 0.9.8o-7ubuntu3.2: amd64 i386
- trusty (14.04LTS) (libs): bibliotecas compartilhadas SSL [universo] 0.9.8o-7ubuntu3.2.14.04.1 [segurança]: amd64 i386
- trusty-updates (libs): bibliotecas compartilhadas SSL [universo] 0.9.8o-7ubuntu3.2.14.04.1: amd64 i386
- vivid (libs): bibliotecas compartilhadas SSL [universo] 0.9.8o-7ubuntu4: amd64 i386
Se você tiver o Ubuntu 15.10+ (wily +), o libssl0.9.8 está obsoleto por libssl1.0.0:
- wily (libs): Kit de ferramentas Secure Sockets Layer - bibliotecas compartilhadas 1.0.2d-0ubuntu1: amd64 i386
Em resumo, isso significa que o Sesame precisa ser atualizado para usar a versão mais nova do libssl, ou você precisa reverter para uma versão mais antiga do libssl.
Mais informações sobre isso aqui: