Isso foi um erro. Além disso ....
% bl0ck_qu0te%Esta mensagem de erro sugere que você tenha instalado uma versão de 32 bits do Ubuntu. Em caso afirmativo, e se você tiver uma versão EFI de 64 bits e uma versão de 64 bits do Windows, sua melhor opção é fazer o que a mensagem sugere: Instale uma versão de 64 bits do Ubuntu. Além disso, você deve fazê-lo no modo EFI. ( Desabilite o CSM, também conhecido como suporte ao modo legado, no seu firmware.)
Para entender melhor por que uma configuração de modo misto pode ser problemática, consulte meu Página da Web sobre o assunto. Em resumo, a maioria das EFIs torna a alternância entre os modos inadequados. Habilitar o CSM também pode efetivamente randomizar seu modo de inicialização a partir de mídia externa, o que torna muito provável a criação de instalações incompatíveis.