Melhor maneira:
sudo add-apt-repository "deb http://security.ubuntu.com/ubuntu trusty-security main universe" && sudo apt-get update
Então,
sudo apt-get install ubuntustudio-audio
Se o acima não funcionar, outra maneira é baixar os pacotes manualmente e depois instalá-lo a partir daí. Para fazer isso:
mkdir ~/Downloads/ubuntustudio && cd ~/Downloads/ubuntustudio
Faz o download manual dos seguintes pacotes (ainda na pasta ~/Downloads/ubuntustudio
):
security.ubuntu.com libavdevice-extra-53
wget -c http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/liba/libav/libavdevice-extra-53_9.18-0ubuntu0.14.04.1_all.deb
security.ubuntu.com libavfilter-extra-3
wget -c http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/liba/libav/libavfilter-extra-3_9.18-0ubuntu0.14.04.1_all.deb
security.ubuntu.com libavformat-extra-54
wget -c http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/liba/libav/libavformat-extra-54_9.18-0ubuntu0.14.04.1_all.deb
security.ubuntu.com libavutil-extra-52
wget -c http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/liba/libav/libavutil-extra-52_9.18-0ubuntu0.14.04.1_all.deb
security.ubuntu.com libswscale-extra-2
wget -c http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/universe/liba/libav/libswscale-extra-2_9.18-0ubuntu0.14.04.1_all.deb
Depois, para instalá-lo, execute:
sudo dpkg -i *.deb
E para satisfazer quaisquer dependências, faça:
sudo apt-get -f install