Como Zachree1 também disse que não há run no linux. O que você precisa é de ./ . No linux, se você quiser executar um arquivo, ele terá permissão executável e colocará ./ para ser executado. No seu caso, você terá que fazer
Primeiro, torne-o executável
sudo chmod a+x /opt/COMODO/post+setup.sh
Em seguida, execute-o
cd /opt/COMODO/
./post+setup.sh
Coloque um sudo na frente do comando se ele diz Operation not permitted ou Permission Denied .
Depois disso, como cmdavd está dentro de /etc , você precisará de permissões sudo, então o comando seria
sudo /etc/init.d/cmdavd restart
Espero que isso seja claro