Eu uso um link físico onde eu preciso de um único arquivo em dois ou mais lugares, eu prevejo que um dia eu vou querer deletar um dos locais, e eu posso esquecer que eu tenho um link para o arquivo. Isso me impede de acabar com um link simbólico para um arquivo que não existe mais.
Esclarecimento:
Um nome de arquivo é, na verdade, um link físico para o arquivo. Assim, cada arquivo tem pelo menos um link físico, sendo o que normalmente consideramos como "o" nome do arquivo. Quando você exclui um arquivo, na verdade, você está removendo seu link físico (daí o nome "remover", ou seja, rm
, em vez de "excluir"). Quando um arquivo tem seu último hard link removido, o sistema também apaga o arquivo.