$ sudo add-apt-repository ppa:ppsspp/stable
ppsspp/stable
Executing: gpg --ignore-time-conflict --no-options --no-default-keyring --homedir /tmp/tmp.qYp0cz3xW2 --no-auto-check-trustdb --trust-model always --keyring /etc/apt/trusted.gpg --primary-keyring /etc/apt/trusted.gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys
Você deseja adicionar um repositório que não forneça sua versão do Ubuntu. Parece que você tem Lucid instalado. Atualize seu Ubuntu primeiro, por exemplo, Vivid é suportado no repositório. Verifique o repositório, abrindo o seguinte link em um navegador e veja quais versões são suportadas: