Você deve ativar o roteamento ou, em termos do Linux, ip_forwarding
na máquina do gateway usando este comando:
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
em seguida, definindo o gateway do cliente para a máquina do gateway, ele deve funcionar. Embora, se a sua máquina de gateway tiver um endereço IP público e não esteja atrás de um NAT (por exemplo, um roteador de banda larga), configure o NAT também usando o seguinte comando:
iptables -t nat -A POSTROUTING -s 192.168.0.0/24 -o externaleth -j SNAT --to externalip
nota: substitua o endereço IP pelo seu.