Você pode achar os fóruns oficiais úteis:
Particularmente, os sub-fóruns Novo para o Ubuntu e Ajuda Geral para fazer perguntas se você precisar de ajuda com algo.
Apenas mencione que você está usando o Lubuntu (o site oficial é lubuntu.net)
Dependendo de quais tarefas você usa seu computador, você pode achar o Linux (especificamente o Lubuntu) muito similar, ou surpreendentemente diferente. Uma das primeiras coisas que você pode notar é que o método para instalar o software que você precisa é bastante diferente do Windows. Aqui está um guia rápido sobre algumas diferenças:
Espero que algo disso ajude. Como alguém que usa o Linux para uso doméstico e de trabalho, na maior parte do tempo é apenas o Windows com menos bits complicados (sem antivírus, sem desfragmentação, sem limpeza de lixo, rede e configuração sãs, inacreditavelmente menos falhas, etc.).