O VMWare está sendo executado em seu host e você configura a rede para NAT? E você quer ser capaz de fazer o ping do seu host, bem como se conectar à internet através da conexão de suas máquinas? Eu estou querendo saber sobre sua configuração de rede estática, eu teria esperado VMWare criando um servidor DHCP para você. Talvez configurar a rede para o DHCP funcione melhor (/ etc / network / interfaces):
auto eth0
iface eth0 inet dhcp
Mas se você quiser que o servidor possa servir algo em sua LAN, eu recomendaria mudar a rede no VMWare para a ponte. Do que se comportará como se fosse outro computador na sua LAN. Ele pode obter suas configurações de IP dos roteadores DHCP ou configurá-lo estaticamente, como descrito acima, para as configurações adequadas à sua rede local. Para ter configurações DNS também, você pode querer adicionar "dns-nameservers 12.34.56.78" (com seu IP de servidores DNS (provavelmente seu roteador)) para / etc / network / interfaces.
Mais informações sobre a configuração de rede do Ubuntu / Debian podem ser encontradas aqui: link