O Xfce pode replicar exatamente o que sua captura de tela faz. Aqui está a minha captura de tela de algo muito semelhante que criei na minha área de trabalho. (Por favor, negligencie estética menor, como cor etc.)
- Abra as Preferências do painel e defina o Modo como Deskbar.
- Vá em frente e adicione os lançadores de seu programa. Estes podem ser arrastados do seu menu. Você também desejará adicionar os outros itens desejados com o botão mais na guia Itens.
- Para ter uma lacuna entre a parte superior e a parte inferior, insira um separador entre o item Botões da janela e os Iniciadores. Defina o separador como transparente e marque a expansão.
- Em seguida, vá para Exibir > Medições Você precisará brincar com o tamanho da linha, o número de linhas e o comprimento, mas depois de mexer com isso, você deve conseguir exatamente o que deseja.
Por favor, note que em relação ao tamanho do ícone, você pode usar qualquer imagem que você deseja para seus ícones.
O Xfce é realmente personalizável, então você deve conseguir exatamente o que gosta.