Você sempre pode converter arquivos RPM em DEBs com o comando alien
:
$ sudo apt-get install alien
$ sudo alien my_package.rpm
$ sudo dpkg -i my_package.deb
mas é provável que você não consiga instalar o pacote DEB, principalmente por causa da diferença de nome das bibliotecas no RHEL e na família Debian.
para extrair arquivos de um pacote RPM, rpm2cpio
é a ferramenta a ser usada.
$ sudo apt-get install rpm2cpio
$ rpm2cpio /path/to/file.rpm | cpio -i --make-directories
alternativamente, alguns usuários confirmaram que file-roller
pode abrir arquivos rpm