O título desta pergunta é a mensagem de erro que recebo depois de instalar o apt-mirror e o apache2. De acordo com as instruções estabelecidas por todos os guias que encontrei. Ele me informa para modificar /etc/apt/mirror.list com um diretório que eu criei para o repositório acabar.
ou seja, defina base_path /dir
Eu também adicionei os repositórios que quero na minha lista. Depois de inserir o seguinte
$ sudo apt-mirror
Ele retorna com o erro no título
apt-mirror: can't create /srv/local-repo:/mirror directory at /usr/bin/apt-mirror line 342
Eu investiguei esse arquivo: line e sou muito amador para decifrar o problema.
O apt-mirror foi criado para ser executado pelo usuário apt-mirror , não root .
Portanto, não o execute como root . Vai bagunçar tudo.
Primeiro, verifique se o caminho é de propriedade, legível e gravável pelo usuário do apt-mirror .
E inicie-o como esse usuário:
sudo -iu apt-mirror apt-mirror