Você pode usar o clamscan com a opção --remove para remover automaticamente todo o arquivo infectado na pasta digitalizada.
clamscan -r --remove /scanned-folder
Agora, para excluir seu arquivo: você deve usar sudo com rm ao excluir alguns arquivos que não possui:
sudo rm -f /usr/share/mime/mime.cache