Seus dois adaptadores de vídeo funcionam ao mesmo tempo. É por isso que o computador superaquece.
Instale os drivers da Nvidia nas configurações do sistema - > Software & amp; Atualizações - > Drivers adicionais.
Ou do terminal
sudo apt-get install nvidia-346 nvidia-prime
E reinicie.
Você poderá trocar adaptadores no aplicativo da Nvidia.