Quando há um testamento, há um caminho. É assim que eu faria. Eu não estou dizendo que esta é a melhor maneira, mas é uma maneira ...
Instale o virtualbox . Este é um programa gratuito e de código aberto que permite executar máquinas virtuais. Você pode rodar praticamente qualquer sistema operacional que quiser usando o Virtualbox, mas por exemplo, vamos instalar o Android.
Primeiro, instale o Virtualbox:
sudo apt-get update
sudo apt-get install virtualbox
Em seguida, para simplificar, vamos pegar uma imagem de óvulos pré-instalada do Android O.S. Estou escolhendo o Android porque ele também é gratuito e de código aberto, e você não precisa violar nenhuma lei para fazer isso.
Faça o download da imagem aqui:
Em seguida, abra o Virtualbox e configure-o. Siga as instruções deste site, pode haver melhores tutoriais por aí, mas este é o primeiro que um Google jogou em mim;
Deve ser relativamente indolor. Depois disso, instale o Uber no seu novo Android V.M. da loja de jogos. Gostaria de observar que tive experiências diferentes ao fazer isso, por exemplo, às vezes, o Google cancelaria minhas contas aleatoriamente se elas fossem criadas em um V.M. Sua milhagem pode variar. Se você não conseguir que a Play Store funcione, instale o pacote VirtualBox Guest Extentions (você deve de qualquer maneira) e importe o arquivo APK por meio de uma pasta compartilhada de host para convidado.
Uma alternativa ao procedimento acima seria usar o WINE, um programa que permite executar o software do Windows nativamente dentro do Linux , que é um wrapper para o software Windows, que permite que ele seja executado nativamente) no Linux. (Obrigado, Michael) Eu não tenho certeza se isso funcionaria para este aplicativo em particular, eu não uso o WINE pessoalmente, porque o Windows é semelhante a um submarino com uma porta de tela, mas o que flutua no seu barco, eu suponho. (Eu executo o software do Windows em uma máquina virtual por motivos de segurança, para mantê-lo confinado do resto do meu sistema).
Edit: Acabei de notar que você tem uma grande reputação, então você já deve saber tudo sobre WINE e V.B. Eu também gostaria de uma solução simples para executar aplicativos Android no Ubuntu. Eu acho que seria possível rodar um applet java sem rodar um outro O.S. em outro sistema linux. Espero que esta resposta ajude alguém.