Está mostrando um sinal de bloqueio porque você não tem permissão para usar o arquivo. Corrija-o alterando a propriedade para você com:
sudo chown $USER:$USER /path/to/windows.iso
ou você pode apenas chmod-lo para que todos possam usar o arquivo:
sudo chmod 777 /path/to/windows.iso