Não há razão para que o IPv6 seja desativado. Ele não será usado se não houver roteador IPv6 na sua rede.
Siga o "Não corrija se não estiver quebrado". E o IPv6 não está quebrado.
E não há diferença como o Debian está fazendo isso.
Mas se você realmente não quiser o IPv6, o que não há motivo para que não queira, basta colocar o módulo ipv6 na lista negra e reinicializar. Não é necessário corrigir em sysctl.conf
.