Sou novo no Linux em geral e tenho problemas para atualizar o Firefox 34, toda vez que vou ao site do Firefox e clico em download, o download do Firefox acaba se transformando em um arquivo. O que devo fazer, meu Ubuntu é um 64 bit.
Você só precisa abrir o Ubuntu Software Center e procurar o Firefox ou executar sudo apt-get install firefox em um terminal.
A maioria dos softwares que você precisa pode ser baixada de um repositório central, que você pode pesquisar no Ubuntu Software Center.
A resposta do saiarcot895 é a mais segura. No entanto, é possível que você queira uma versão mais recente do Firefox do que os repositórios padrão do Ubuntu. Certifique-se de ter baixado a versão correta do Firefox. Este deve ser um arquivo .deb. Clique com o botão direito no arquivo e selecione "Abrir com o Centro de Software". Agora você pode instalar este programa a partir do Centro de Software. Lembre-se que pode haver uma razão para esta versão não estar disponível nos repositórios padrão, talvez ela não seja compatível com a sua versão do Ubuntu.