Este é um problema conhecido. Um usuário arquivou um relatório de bug sobre ele ( Launchpad Bug # 1033598 ) em agosto 2012. Infelizmente, o bug tem uma baixa "pontuação de calor" e, portanto, não atrai muita atenção. A pontuação de calor aumentaria se mais usuários confirmassem que foram afetados pelo bug. Existe um Catch-22, no entanto, porque você precisa fazer login no Launchpad para confirmar um bug, e o Launchpad usa o login do Ubuntu One, e a configuração de um login no Ubuntu One é o problema em questão ....
Você pode contornar esse problema registrando-se na página de login principal do Ubuntu One, que não requer um Captcha. O procedimento é:
- Vá para a página de login principal do Ubuntu One ( link ).
- Clique em "Sou um novo usuário do Ubuntu One".
- Digite seu endereço de e-mail.
- Digite seu nome.
- Digite sua senha (duas vezes).
- Clique na caixa de seleção para aceitar os termos de serviço do Ubuntu One.
- Clique em "Criar conta".
Eu recomendaria que, assim que você se registrasse no Ubuntu One, você visse o Launchpad Bug # 1033598 (link acima) e confirmasse o bug para aumentar seu nível de aquecimento. Isso ajudaria a atrair a atenção para o bug e, espera-se, resolvê-lo para futuros usuários. Você pode então voltar para a janela "Single Sign On" do Ubuntu que o Ubuntu Software Center gerou quando você clicou no botão "Ativar Recomendações" e depois clicar no link "Login com minha conta existente".