As consultas de acesso são traduzidas em visualizações e o libreoffice as mostra no mesmo lugar das tabelas (obviamente, elas serão somente leitura). O UCanAccess pode não ser capaz de traduzir algumas das consultas, mas está melhorando a versão por versão. Use o console.sh na distribuição para ver quais consultas o ucanaccess pode traduzir e executar atualmente.