Você pode ter um arquivo corrompido, então tente remover e reinstalar os pacotes libf2c2 e libf2c2-dev:
sudo apt-get purge libf2c2-dev
sudo apt-get purge libf2c2
sudo apt-get install libf2c2
sudo apt-get install libf2c2-dev
A questão a que você se refere tem outro problema, seu arquivo é um script python, então é claro que não é um arquivo ELF.
Corrigidos os nomes dos pacotes.