Como @Tim já mencionado - este problema já foi discutido antes. Este post fornece a solução adequada - apenas testei em 14.04 e ainda é válido & amp; trabalhando
O seguinte é uma citação de 100% de aqui .
Abra um terminal pressionando Ctrl + Alt + T e digite os seguintes comandos:
sudo dpkg-reconfigure wireshark-common
pressione a seta para a direita e digite sim
sudo chmod +x /usr/bin/dumpcap
agora você deve poder executá-lo sem raiz e poderá capturar.