Eu começaria adicionando memória física; você precisa de pelo menos 2GB para rodar o Ubuntu. Ou você pode experimentar uma das versões leves, como Lubuntu ou Xubuntu, ambas com menos recursos do sistema.
1GB de memória, 90% livre de 70GB HDD 7200rpm, Intel Celeron (P) 330 2,66GHz 533 FSB
instalado Ubuntu 14.04.1 LTS 32 bit. É mais lento que o Windows XP 32bit anterior.
o que está errado? posso melhorar o desempenho?
Eu começaria adicionando memória física; você precisa de pelo menos 2GB para rodar o Ubuntu. Ou você pode experimentar uma das versões leves, como Lubuntu ou Xubuntu, ambas com menos recursos do sistema.